MEHRWERTSTEUER
Gesamtbetrag der Verbindlichkeiten
EUR 0.00
This Privacy Policy describes, inter alia, the ways in which personal data collected through the www.temared.com website are obtained, the purposes and legal basis of the processing, the rules for storing and sharing, and the methods for protecting personal data (hereinafter: "Teamed.com" or "Website").
The personal data of Temared.com users are processed in accordance with the provisions of commonly binding law, in particular the provisions of:
1) Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 2016.119.1) (hereinafter: “GDPR”);
2) Act of 10 May 2018 on Personal Data Protection (Journal of Laws of 2018, item 1000, as amended);
3) Act of 18 July 2002 on the Provision of Services by Electronic Means (Journal of Laws No 144, item 1204, as amended)
4) Act of 16 July 2004 - Telecommunications Law (Journal of Laws No 171, item 1800, as amended).
Whenever this document refers to:
1) Personal Data – means information about an identified or identifiable person, based directly or indirectly on an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or on one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of the natural person;
2) Personal Data Processing – means any operation which is performed upon personal data, such as collection, recording, organisation, ordering, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction;
3) Personal Data Controller – means an entity which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of processing personal data;
4) User – means any natural person visiting the Temared.com Website and/or using one or more of the services or functionalities made available on the Website.
The Controller of the personal data of Temared.com Users is Temared Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością with its registered office in Świdnik, address of the Company: Al. Lotników Polskich 1, 21-040 Świdnik, KRS [National Court Register Number] 0000759548, NIP [Tax Identification Number]: 7123238671, REGON [National Business Registry Number]: 060732417 (hereinafter: “We” or “Company”).
In matters related to personal data protection, contact with us is possible via e-mail at odo@temared.com or via traditional mail to the following address: Temared Sp. z o.o.; Al. Lotników Polskich 1, 21-040 Świdnik.
We primarily obtain personal information directly from Temared.com Users. Users provide or leave their personal data at different stages of using the Website. Data are collected:
1) when a message is sent to us via the contact form on the “Contact” subpage, we receive the following: first and last name; e-mail address and possibly other personal data included in the message, as well as the IP address of the computer from which the enquiry was sent ;
2) when applying for a job vacancy via the application form on the "Careers" subpage, we receive the following: first and last name; email address, a number of personal details included in the documents attached to the application, and the IP address of the computer from which the enquiry was sent;
3) when a message is sent to us via the contact form on the “Become a Dealer” subpage, we receive the following: first and last name; e-mail address, phone number, email address, name of the province and possibly other personal data contained in the message, as well as the IP address of the computer from which the query was sent;
4) automatically during a visit to Temared.com, we receive information collected by cookies, characterising the way in which the User uses our Website, e.g. date, start and end date of the visit and the scope of the visit, information about the operating system and about the web browser used by the User, information about the type of device used and the IP address (Internet Protocol).
We do not collect sensitive personal data, i.e. data concerning health, revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership and genetic data. We adhere to the principle of collecting and processing only such personal data that are necessary for the purposes for which they will be processed.
We process personal data of Temared.com Users only to the extent that it is necessary to achieve the purposes for which they were collected. The table below presents the purposes and the corresponding legal basis of personal data processing.
| No | Purposes of personal data processing | Legal basis for processing |
| 1. | responding to messages, enquiries or requests addressed to us via the contact form | processing is necessary for the performance of a contract (i.e. a contract for the provision of electronic services) to which the data subject is a party or to take steps at the request of the data subject prior to entering into a contract, under Article 6(1)(b) of the GDPR |
| 2. | carrying out a recruitment process, including the assessment of qualifications, abilities and skills of the candidate required for work in a given position | 1) in the scope of data listed in Article 221 § 1 of the Labour Code - processing is necessary to fulfil our legal obligations arising from the provisions of the Labour Code and executive regulations issued on their basis, under Article 6(1)(c) of the GDPR; 2) with regard to additional data, i.e. data other than those referred to in Article 221 § 1 of the Labour Code, if such data are provided to us - processing will be carried out on the basis of consent to the processing of personal data, under Article 6(1)(a) of the GDPR; 3) the processing is necessary for us to take action at the request of the data subject before entering into a possible employment contract, under Article 6(1)(b) of the GDPR |
| 3. | archiving data and documents containing personal data for evidential purposes | processing is necessary for the purposes deriving from the legitimate interests pursued by the controller, i.e. inter alia to secure information e.g. in case of a legal need to prove facts, under Article 6 (1) (f) of the GDPR |
| 4. | conducting analyses and keeping statistics on the manner of use of the Website by users, based on data collected using cookies | processing is necessary for purposes resulting from legally justified interests pursued by the controller, i.e. inter alia - improving the operation of the Website and the functionality of the services provided; - improving the security of the use of the Website; - optimisation of the user service process. under Article 6(1)(f) of the GDPR |
Access to personal data collected through Temared.com is primarily granted to our authorised employees. In justified cases, we transfer or may transfer certain personal data to the following data recipients:
1) entities entitled to obtain personal data on the basis of legal regulations, for the purposes of proceedings conducted by them, e.g. public authorities and entities performing public tasks or acting at the request of public authorities;
2) entities whose services we use, commissioning them to perform tasks involving the need to process personal data on behalf and for the benefit of the Company - these will include entities performing services on our behalf, necessary for the proper functioning of Temared.com and for meeting our legal obligations or for the execution of our legally justified interests, e.g:
a) a company providing data hosting and e-mail hosting services to our company;
b) a company that assists us in administering Temared.com and providing maintenance services for the Website,
c) a company providing maintenance and service of our IT infrastructure and software;
We do not sell or exchange personal data obtained through the Website or exchanged with other entities for marketing purposes.
Personal data will not be transferred to any country outside the European Economic Area (which includes the countries of the European Union, Norway, Liechtenstein and Iceland) or to any international organisation.
Personal data collected via the Website will be processed only for the periods necessary to achieve the purposes for which they were collected.
| No | Purposes of personal data processing | Retention period |
| 1. | responding to messages, enquiries or requests addressed to us via the contact form | for as long as there is a need for mutual contact in the matter to which the correspondence relates |
| 2. | carrying out a recruitment process, including the assessment of qualifications, abilities and skills of the candidate required for work in a given position | until the end of a respective recruitment process and, in the case of additional personal data, also until the withdrawal of consent to process such personal data |
| 3. | archiving data and documents containing personal data for evidential purposes | for periods required by applicable laws and/or for periods of limitation of potential claims, specified in the provisions of law |
| 4. | conducting analyses and keeping statistics on the manner of use of the Website by users, based on data collected using cookies | until a valid and reasonable objection has been lodged |
At the end of the retention period, personal data will be deleted or anonymised.
We comply with all the rights of data subjects under the GDPR. Any data subject shall have the right to:
1) access their personal data, i.e. the right to verify what personal data are being processed by us and to obtain information concerning, among other things, the purpose for which and the legal basis on which the data are being processed, to whom the data are being made available and when it will be erased;
2) request the rectification of personal data where data are inaccurate, and to request that data be completed where they are incomplete
3) request the erasure of personal data insofar as there is a circumstance provided for by law (i.e. Article 17 of the GDPR) which justifies this request;
4) request the restriction of the processing of personal data in cases provided for by law (i.e. Article 18 of the GDPR);
5) data portability - i.e. the right to receive from us, in a structured, commonly used machine-readable format (e.g. txt., doc., rtf., xls., odt., pdf., jpeg., xml. formats), personal data provided by the User and the right to have this data transferred to another controller or to request that we transfer the personal data directly to another controller, if technically feasible;
6) object at any time to the processing of their personal data on the basis of that person's particular situation - where the processing is carried out on the basis of our legitimate interests or for statistical purposes, and the objection is justified by a particular situation where our further processing of personal data puts the privacy of the person at risk.
Where the processing of personal data is based on consent, Temared.com users have the right to withdraw that consent at any time. However, this will not affect the lawfulness of the processing that was carried out on the basis of the consent before its withdrawal. Withdrawal of consent for the purposes of the recruitment process may be done by sending us a relevant message to odo@temared.com .
The rights mentioned above can be exercised, inter alia, by sending us a relevant request to the email address: odo@temared.com or by post to: Temared Sp. z o.o.; Al. Lotników Polskich 1, 21-040 Świdnik. Such a request should contain data which will enable us to clearly identify the applicant and to fulfil the request in accordance with the application.
Any data subject who considers that the processing of their personal data by us violates their rights also has the right to lodge a complaint to the supervisory authority - the President of the Office for Personal Data Protection (ul. Stawki 2; 00-193 Warsaw).
Providing personal data is not mandatory, but it is necessary to use certain functionalities of Temared.com. Without providing your personal data you will not be able to send us a message via the contact form or submit your application for a vacancy.
Personal data obtained through Temared.com is not processed in a way that would result in automated decision-making, including profiling. This means that we do not use IT systems that would collect information on individuals and then independently, automatically, make decisions that could produce legal effects on those individuals or similarly significantly affect their situation.
Personal data collected via our Website are secured in accordance with the guidelines under the GDPR. We apply appropriate technical and organisational measures to ensure a proper degree of protection of personal data and to protect them against accidental or deliberate destruction or damage, accidental loss, modification, disclosure to unauthorised persons or takeover by an unauthorised person. For example:
we use secure internet connections on Temared.com, encrypted with an SSL certificate, which is intended to ensure the confidentiality of data transmission sent over the Internet;
personal data are stored on secure servers;
personal data may be processed only by our specially authorised employees and only to the extent necessary for the performance of their tasks;
we have developed and implemented an adequate personal data security policy, defining the applicable data processing procedures;
we sign personal data agreements with the entities whose services we use to process personal data, in which we precisely define the permissible purpose, scope, and manner of processing;
we strive to ensure that the entities entrusted with the processing of personal data give guarantees of the application of appropriate security measures and adequate protection of personal data.
Like many other websites, Temared.com uses cookies to collect and process anonymous data about users. Cookies are small text files sent by visited websites and saved on the user's computer. They may contain information such as: the User's IP address; the name of the website they come from; the time they are stored on the User's end device; a record of parameters and statistics; and a unique number. The information contained in these files can only be read by the website that created them.
Data collected using cookies do not allow for the unambiguous identification of a person. Cookies can be considered personal data only in connection with other identification details, provided by the User while using the Website.
Cookies are used in our Website in order to:
maintain the technical correctness and continuity of the session between the Website server and the User's terminal device;
optimise the use of websites by the User and adjust the manner of their display on the User’s terminal device;
ensure the safe use of the Website;
Access to cookies processed by the server of our Website is only available to the Controller. Cookies installed in the Website User's terminal device may be used by advertisers or business partners cooperating with the Controller.
Two types of cookies are used within the Website: session and persistent cookies. Session cookies are files that are automatically deleted from the Service User's terminal device after logging off from the Website or after leaving the Website pages or after switching off the Internet browser. Persistent cookies are stored in the User's terminal device for a period specified in the parameters of cookies or until their removal by the User. Persistent cookies are installed in the User's terminal device only with the consent of the User.
Most Internet browsers accept the installation of cookies in the User’s terminal device by default. If the Website User does not agree to recording and receiving information in cookies, they can at any time make changes in the cookies settings in their Internet browser in such a way that the browser automatically blocks cookies or informs the User each time they are placed in their terminal device. Detailed information on the possibilities and ways of handling cookies is available in the settings of the browser used by the Website User. Disabling or restricting the use of cookies by the User may, however, negatively affect the correctness and continuity of the provision of services on the Website.
The content of this Privacy Policy may be subject to change. Changes to the Privacy Policy may be necessary or needed, for example, if there is a change in the law, new guidance from supervisory authorities, changes to the technology by which we process personal data, or changes to the ways, purposes or basis of processing personal data. Users of the Website will be informed of any changes.
Die auf der Website enthaltenen Informationen sind nicht rechtsverbindlich und stellen kein kommerzielles Angebot dar, auch nicht im Sinne von Artikel 66 § 1 des polnischen Bürgerlichen Gesetzbuchs. Ein Foto oder ein Rendering eines Produkts kann von seinem tatsächlichen Aussehen abweichen, und diese Tatsache kann keinen Grund für eine Beschwerde darstellen.
© Temared 2024